Comme le centre de rotation du mouvement de flexion précité se situe au niveau du noyau pulpeux du disque cartilagineux intervertébral, celui-ci est plus comprimé ventralement que dorsalement et est dès lors chassé vers le dos.

Lorsque l’effort subi est trop important, les fibres dorsales ne peuvent résister à la pression et se déchirent. A ce moment, la personne ne sent rien, car le disque n’est pas innervé, et les fibres ne peuvent se régénérer, car le disque n’est pas vascularisé.

Après plusieurs efforts excessifs mal dirigés, l’anneau fibreux se déchire dorsalement complètement, et le noyau pulpeux s’engage dans la déchirure et vient comprimer une racine du nerf sciatique, ce qui provoque une douleur dans la jambe. (encore + d'infos)